YuraYakunin1 писал(а):Present Perfect Continuous здесь указывает на завершённое действие и можно наблюдать результат действия, но не тот, который был целью действия, а "побочный" эффект, так получается?
Думаю, в данном случае всё гораздо проще, тут классический случай "действие закончилось недавно или только что". То есть акцент на том, что "тут" не просто кто-то спал когда-то давно или вообще неизвестно когда, а на том, что это происходило совсем недавно, и, образно говоря, "кровать ещё не остыла". Описываемый в словарях случай "результат действия, но не тот, который был целью действия" здесь хоть и есть в качастве оттенка ("сон" на самом деле подразумевает "измену"), но PPC здесь применено не в связи с этим, это время тут требуется грамматически (тогда как в описываемом случае грамматически могло бы быть употреблено другое прошедшее время).